English to Portuguese Translator Meets the Client

This last quarter we have met clients from Angola in Lisbon and London to discuss projects scheduled for 2017. We have also met Portuguese communities living and working in Norfolk. It is so very rewarding to meet the client face to face and understand their daily difficulties.

Translation is often forgotten and only thought of at the last minute. Therefore, it is essential to communicate with the client so that project planning is extended to the translation stage as well, so that the quality of the translation is not jeopardised by lack of planning on the client’s side.

“English to Portuguese Translator Meets the Client” was also published in Q1/2017 Newsletter.