A few months ago we had the pleasure of being selected for the translation of an environmental aerial survey in Mozambique. For confidentiality reasons we cannot provide more details on this particular project but it was a very exciting one. ”I have translated reports on aerial surveys before and it is always very exciting to be part of such multidisciplinary teams and know that my Portuguese version of the report will be used at high levels to inform and improve species national and regional numbers.”, Mónica Machado.

Mónica Machado is an English into European Portuguese translator, specialised in Oil and Gas, Mining and Geology, Environment, Hydroelectric Power, Renewables, HSE, Shipping and Business Legal Areas, working for Portugal and Portuguese-speaking African countries, such as Angola, Cape Verde, Guinea-Bissau, Mozambique and Sao Tome and Principe.